petersm13

中國時報【黃天如╱台北報導】

受到百年結婚潮、龍年生子潮「雙效應」影響，沉寂已久的婦產科醫師開始忙碌起來，預估今年國內生育數將突破廿一萬人。但婦產科醫學會指出，十二年一次的龍年生子潮，無法解決生育率長期低迷衍生的人口結構問題，呼籲政府仿傚日本成���專責部會，從政策面著手。

中國時報【朱真楷╱專訪】

民進黨檢討最後一哩路，前客委會主委羅文嘉表示，過去民進黨習於「只看黨內，不看社會」，內部派系競爭的結果不僅削弱戰力，更讓黨缺乏向外擴張的能力。因此，民進黨從今起必要積極與社會連結，改造內部體質，透過議題扭轉選民印象，才可能打破藍綠結構拿下二○一六。

台、美、中對話失衡 華府只知北京怎麼想

〔自由時報記者曾韋禎、彭顯鈞／台北報導〕前駐美代表吳釗燮昨警告，馬政府過度傾中，台美中對話已被中國掌握，華府已聽不到台灣的聲音。他警告，對於中國傷害台灣的言論，馬政府未表達抗議，將會讓台灣在國際上的聲音愈來愈微弱，最後只會讓國際社會誤解，以為台灣已接受中國的說法。吳釗燮認為，民進黨立委應加強與美國國會的聯繫，藉以彌補台美關係的疏遠化。

傾聽不同文化下的閱讀體驗，了解歐美國家閱讀、翻譯與出版華文文學的現況。由文化建設委員會、德國柏林文學學會主辦，財團法人臺灣文學發展基金會承辦、文訊雜誌社執行之「臺德文學交流合作」計畫，特別邀請五位德國譯者，來臺參訪一個月，於2月18日（六）下午2點，在紀州庵文學森林舉辦「臺灣文學翻譯與出版論壇」，邀請知名版權經紀人譚光磊、國立臺灣文學館館長李瑞騰，以及作家吳音寧、陳克華、賴香吟等人，與五位譯者共同討論臺灣文學的翻譯與出版問題並交換意見。

會後將進行「作品朗讀會」，由五位譯者與作家分別朗讀並介紹各自翻譯與創作的作品。此次來訪的五位德國譯者：悠莉（Julia Buddeberg）、唐悠翰（Johannes Fiederling）、馬海默（Marc Hermann）、維馬丁（Martin Winter）、唐薇（Wei Tang），皆對於當代華文文學作品充滿閱讀與翻譯的熱情。五位譯者來訪臺灣的一個月時間，於臺北國際書展參加翻譯論壇，並且拜訪出版社以及相關文化機構，此次「臺灣文學翻譯與出版論壇‧作品朗讀會」更是難得的交流機會，歡迎各界人士到場共赴盛會。欲參加者可至紀州庵文學森林網頁（http://kishuan.pixnet.net/blog）報名，當天亦開放自由入場，請把握機會，以免向隅。