petersm13

工商時報【記者呂雪彗╱台北報導】

行政院政務委員尹啟銘下周（11月6日）再率團前往西日本搭橋，與北九州及神戶的地方聚落產業及中小企業洽談全方位合作，包括北九州的半導體設備聚落在內，預計這次成果將更突出，擬洽簽至少10個台日產業合作MOU。

時報【黃琮淵╱台北報導】

泰國洪水肆虐，打亂日本車廠海外分工布局。中華車副總黃重洲透露，日本三菱汽車「Jump 2013」中程發展計畫中，將走向日、泰、台三地分工，台灣車廠地位明顯提升，將有機會與泰國，並列日本車廠重要的海外生產基地。

日前韓國公平會決議裁罰我國面板業者的壟斷行為，讓目前已面臨寒冬的面板產業「雪上加霜」。經濟部長施顏祥今天（31號）表示，政府方面會根據不同公司的做法，個別提供相關協助因應南韓開罰。但施顏祥也提到，全球面板產業確實都因為景氣展望不佳，有供過於求的現象，經濟部會就業者減產，所面臨的資金問題部份，來協助廠商。（何庭歡報導）

台灣主要經貿競爭對手－韓國，積極與貿易夥伴簽署FTA(自由貿易協定)，對台灣造成衝擊。經濟部長施顏祥今天(31日)表示，希望5年內和台灣簽署FTA的國家貿易額，能達到台灣對外出口總額的50%以上。

國民黨立委丁守中31日在立法院經濟委員會中指出，韓國目前已與歐盟等主要貿易夥伴簽屬FTA，並訂下在2013年對外簽署FTA達其貿易總額50%的目標；反觀台灣，有何具體因應措施與目標？

【台灣醒報記者陳昭妤台北報導】客戶即將突破千萬的中華電信，今天特別舉行茶會並宣布推出多項優惠方案，用戶若在活動期間申辦門號，將獲贈24個月免費通話無上限。此外，還有雙周連續抽好禮等活動，預計將有4千多個中獎機會，而備受好評的自由打方案也將延至12月底。

根據國家通訊委員會（NCC）調查，台灣行動電話用戶量高達2800萬戶，其中中華電信便占了將近千萬戶，比例相當驚人。副總經理陳長榮表示，目前客戶數已達997萬人，期待11月底能達到千萬目標。此外，中華電信年底將主攻網路市場，預估投入7.8億元。陳長榮說，從1996年開始，中華電信就發展出類比訊號的手機，6年前進一步推廣GSM建設（即基本的2G數字手機），一直到現在的3G手機。2008年更引進國內第一款iPhone，隔年再引進第一款Android系統手機，引領潮流。

中國時報【黃琮淵╱台北報導】

三菱電動車計畫導入台灣生產，日本三菱北亞事業本部長今井道朗表示，台灣具備發展電動車的條件及潛力，但除企業的努力外，最重要的仍是政府支持。暗示三菱對台分工布局輪廓漸明，就等政府及政策就定位。

工商時報【記者馬婉珍╱台北報導】

奢侈稅影響房市景氣，中信房屋市場研究中心表示，新北市2、3季買賣移轉棟數連續兩季較去年同期短少近2成，推估全年移轉棟數將落在8.7~9萬，較去年萎縮約2成，且恐低於2008年金融海嘯時期的9.6萬，創下2004年以來新低。

國際油價高檔不墜，台灣中油宣布本週國內汽、柴油價格不予調整，各式汽、柴油零售價格維持92無鉛汽油每公升31.3元、95無鉛汽油每公升31.8元、98無鉛汽油每公升33.3元、超級柴油每公升29.2元。台塑石化稍晚宣布，調幅相同。

中油指出，因歐盟對歐債處理達成多項決議及美國經濟溫和成長等因素，上週國際原油價格小幅上漲，調價指標週均價為每桶108.56美元，較前週107.97美元上漲0.59美元，匯率則升值0.131元，依公式計算漲幅為0.09%，因此本週汽、柴油價格均不調整。 （記者高嘉和）

時報【曹秀雲╱台北報導】

科技業無薪假裁員消息不斷，餐飲業卻提前釋出徵才大利多！王品、安心食品（摩斯漢堡）、瓦城泰統三大知名餐飲集團，明年都將大舉徵才，王品預計招募三至四千名好手；摩斯將釋出二千個職缺；瓦城泰統預計新增一千至一千二百名夥伴，合計明年至少提供就業市場超過六千個工作機會。

中國時報【簡光義、洪璧珍╱綜合報導】

英嘉大台中市競選總部卅日上午成立，現場湧進一萬多人，蔡英文致詞時有民眾把錢丟上舞台，讓維安人員頗為緊張，小英希望支持者把小豬帶回去養「肥」一點，等待小豬召集令發動，一起把小豬帶出來，「用小豬來對抗國民黨這個大怪獸，用小豬將民進黨送進總統府」。